Det regnar på vår kärlek

1946

Info

Text och musik: Povel Ramel, 1946. Visan sjöngs av Brita Borg i radions flugighetsprogram "Julflugor", 26/12 1946. Därefter var den även med i revyn "Södran så klart" på Södra teatern, Stockholm, 1947 (John Elfström och Anna-Lisa Baude lär ha sjungit den där). Povel och blivande hustru Susanna sjöng in den på 78-varvare, våren 1948. Brita Borg återupptog visan i sin Knäppupp-EP "Brita i regnet", 1957. Povel själv gjorde så själv en inspelning 1991, på sin LP/CD "Återbesök i holken".

År

1946

Sammanhang

FFFF (1946), ”Södran så klart” (1947)

Sångare

Brita Borg (FFFF). John Elfström och Anna-Lisa Baude (Södran så klart) PR och Susanna Gillgren (skivinspelning)

Övrigt

CD (När schlagern dog), CD (Povel Ramel Debut), CD PRS (Julflugor).

Nedan visas originaltexten, så som Brita Borg sjöng den både 1946 och 1957. På Povels/Susannas inspelning har första versen bytts ut mot en dialog, och på Povels återutgivning 1991 spelas versen instrumentalt.

Ofta faller små skurar
uppå den väg vi har att gå,
men om oväder lurar,
så säg mej, vad gör det oss två:
Vi mår ju lika bra ändå!

Om det regnar på vår kärlek från en grå och hotfull sky,
så kan vi ändå klara oss utan paraply.
Öppna himlens alla slussar, jag tror knappast att det stör.
I våra drömmar är vi en bra bit ovanför.

Man blir inte distraherad
av regn när man är så pass kär,
vår känsla är impregnerad,
den tål varje sorts atmosfär.

Så om det regnar på vår kärlek, vad gör det dej och mej?
Den har livstidsgaranti och krymper ej.

Musikparti!

Man blir inte distraherad
av regn när man är så pass kär,
vår känsla är impregnerad,
den tål varje sorts atmosfär.

Så om det regnar på vår kärlek, vad gör det dej och mej?
Den har livstidsgaranti och krymper ej.